Return to my Egyptology pages
Go to my home page


Word Order In Egyptian

© Copyright 1997, Jim Loy

In Egyptian, the standard word order is:

  verb  subject  object  adverb

The adverb may be a prepositional phrase (a preposition with its object) as "to my house". A missing (implied) verb is usually "is". "Is" is normally written only when it is to be emphasized, or for clarification.

Independent pronouns (personal pronouns, like "you", which are emphasized), and non-enclitic particles (words like "lo" or "behold") appear before the verb.

Adjectives follow their nouns, except for "other, another" (or the feminine version ), which precedes its noun.

Verbs and prepositions are important clues to where a sentence begins and ends.


Return to my Egyptology pages
Go to my home page